News

icon-aktuelles

Sie haben eine Hörbeeinträchtigung und hätten gern die Unterstützung einer Schriftdolmetscherin für Besprechungen in Ihrem Team, für Veranstaltungen oder Bildung/Weiterbildung in Leipzig?

Lesen Sie das Gesagte einfach simultan mit. Schreiben Sie mich gern an bei Bedarf.

Leistungen

textpool-berlin nimmt Ihnen viel Schreibarbeit ab, transkribiert, korrigiert, lektoriert oder schriftdolmetscht für Sie! Was kann ich für Sie tun?

Referenzen

Ich freue mich über jede einzelne Referenz, vielen Dank für die teilweise langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit! Auf dieser Seite werden Sie nur nach ausdrücklicher Zustimmung genannt.

 
 
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Frankfurt am Main und Berlin
 
Limburger Magazin für Religion und Bildung
 
KomPart Verlagsgesellschaft, Berlin
 
Universität Hamburg
Fakultät für Erziehungswissenschaft

Berufliche Bildung und Lebenslanges Lernen
 
Yvonne Kania
Managerin/Trainerin/
Hörbuch-Autorin, Berlin
 
baua Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Fachbereich Arbeit und Gesundheit, Berlin
 
anschlaege.de
Kommunikation – Design – Phorschung, Berlin
 
Annette Lazai
Schriftdolmetscherin, Berlin
 
Upasika Trommsdorff-Breitenborn
Mediale Beratung – Counseling + Coaching, Berlin
 
 
BDA
Bund Deutscher Architekten, Landesverband Berlin
 
 
 

mifuxx I PUBLIC REALITY
Michael Fuchs, Berlin

Zentrum Liberale Moderne (LibMod)
Berlin

Synchronize-Consult GmbH
Dr. Thomas Binder, Berlin

ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
IAP Institut für Angewandte Psychologie, Zürich

kma – Klinik Management aktuell
Berlin

Kerstin Böcker
Heilpraktikerin für Psychotherapie, NLP-Coach, Autorin

Deutsche Oper
Berlin

tip
Stadtmagazin, Berlin

Haus der Kulturen der Welt
Berlin

Friedrich-Ebert-Stiftung
Berlin und Bonn

Freie Universität, FB Erziehungswissenschaft & Psychologie
Public Health: Prävention und psychosoziale Gesundheitsforschung, Berlin

Psychotherapiezentrum Rixdorf
Berlin

Steinbeis-Hochschule
School of Management and Innovation (SMI), Berlin

Gallup GmbH
Berlin und London

Deutsche Alzheimer Gesellschaft e. V.
Berlin

zanetti altstoetter und team gbr
agentur für starke zeitschriften, Berlin

textpool-berlin ist …

Diana Barth

IMG_0913

Seit 2003 kann ich eine meiner Leidenschaften voll ausleben – nämlich die für Buchstaben! Sie schnell in gut strukturierte und möglichst fehlerfreie Texte zu bringen, dabei manchmal in detektivischer Recherche fast Unhörbares zu verstehen und meinen Wortschatz mit mir gänzlich neuen Fachtermini zu erweitern, in spannende Themen einzutauchen, das alles erfüllt mich einfach immer wieder mit größter Freude! Das fing schon mit dem kindlichen „Bücherverschlingen“ an und sicher hat auch mein Studium der Theater- und Literaturwissenschaften, etwas Germanistik, Kunstgeschichte und Soziologie mit dem inzwischen historischen Abschluss M. A. nicht geschadet. In der Studienzeit lernte ich die Transkription nach Mergenthaler kennen und transkribierte für die Klinik und Poliklinik für Psychotherapie und Psychosomatische Medizin in Leipzig. Da wusste ich recht schnell: Das ist meins, das will ich machen! Es folgte eine einjährige Tätigkeit für die Unternehmensberatung Gallup im Bereich Interviewtranskription und kurz darauf gab es textpool-berlin! Inzwischen unterstütze ich Sie auch gern bei Bedarf an Korrektorat/Lektorat (sorry, kein Layout wissenschaftlicher Arbeiten, das können andere besser!) und in Leipzig auch mit Schriftdolmetschung für Menschen mit Hörbeeinträchtigung.

Was kann ich für Sie tun?    Schreiben Sie mir …

Kontakt

Sie erreichen mich am allerbesten per E-Mail oder (manchmal) auch telefonisch.

 

Sollte ich telefonisch nicht erreichbar sein, hinterlassen Sie mir gern ein Nachricht, ich melde mich umgehend. Herzlichen Dank!

Telefon: +49 30 53664718 oder
Nachricht an: +49 179 4740831

 

E-Mail: post@textpool-berlin.de

Meine Unternehmensinformationen finden Sie ebenso im Interlance Branchenbuch.